This machine is equipped with a trimming and slitting device and systems that allow high flexibility in adjusting the tension applied to the fabric. It has an axial winding with automatic discharge of the rolls to be packed. This machine is particularly suitable for the inspection, cutting and trimming of technical items, laminated or coupled fabrics.